Last days








26 de Julio

Ha pasado ya una semana desde que volvimos a casa, pero he querido hacer esta última actualización del blog para despedirme de nuestro viaje como se merece.

Como podéis ver en las fotos, vivimos los últimos días que pasamos por England al máximo, ya que todo empezaba a sabernos a despedida. Durante el día visitamos el Ashmolean museum en Oxford, Stonehenge y Bath. Y en la escuela nos organizaron noches de casino y de discoteca para que los estudiantes pudieran pasar unos últimos momentos juntos y pudieran despedirse con calma.

Como monitora, he de decir que estoy muy agradecida a "mis chicos” por cómo ha ido todo. Estos 15 días nos han sabido a poco, y es que por una cosa o por otra han sido muy enriquicidores para todos. ¡Algunos comentaban que les hubiera encantado podernos quedar una semana más!

Ya desde casa, sólo me queda desearos lo mejor a todos hasta que nos volvamos a ver, que espero sea pronto.

Enjoy the rest of the summer!

Buenas tardes







14 de Julio 2011
Aprovecho ahora que están en clase para contaros qué hicimos ayer. Por la mañana visitamos el centro de Woodstock, que es un pueblecito muy bonito, y los jardines del palacio de Blenheim, que es la casa donde nació y creció Winston Churchill. La verdad es que fue una mañana muy agradable y todos disfrutaron perdiéndose en los laberintos de los jardines. Por la tarde tuvieron clase, y por la noche los monitores de aquí organizaron una edición especial de Factor X para tod@s l@s alumn@s. Algun@s de l@s chic@s se animaron a salir a cantar juntos una canción y he de decir que no lo hicieron nada mal! El jurado les dió una puntuación bastante alta, y, aunque al final no ganaron, se lo pasaron muy bien.

Esta mañana no teníamos salida organizada, así que me he llevado al grupo al centro. Algun@s han aprovechado para hacer sus últimas compras y otr@s han preferido dar un paseo. La verdad es que ya se empieza a notar que queda poco para regresar y por eso tienen muchas ganas de aprovechar el tiempo al máximo. Ahora ya están a punto de salir de clase, así que os dejo.

Enjoy the rest of the day!

Hi there!





Miércoles 13 de Julio de 2011

La semana por aquí ha empezado con un cambio de horario: esta semana, en lugar de tener clase por la mañana, la tienen por la tarde. Además ayer martes tuvieron ración doble de inglés y tuvieron clase por la mañana y por la tarde, ya que el jueves de la semana pasada fuimos de excursión todo el día.

El lunes por la mañana di una sorpresa al grupo y me los llevé a Christ Church, que es el conjunto de la facultad más grande de la universidad de Oxford y de la catedral anglicana de Oxford. Much@s ya habían visto algunas partes del lugar des del cine, ya que allí se rodaron muchas de las escenas de las dos primeras películas de Harry Potter. Fué una visita muy chula! Por la tarde tuvieron clase y por la noche, cuando se hicieron las 12 y ya me estaba preparando para ir a la cama, fueron ell@s l@s que me dieron una buena sorpresa a mi! Ayer fue mi cumple y quisieron ser l@s primer@s en felicitarme. Me cantaron el “happy birthday to you...” y me regalaron un bolso que me habían comprado entre tod@s. Me hizo muchísima ilusión! Fué todo un detalle, y es que, como dicen ell@s, ya somos casi como una família.

Como os comentaba antes, ayer tuvieron clase tanto por la mañana como por la tarde, pero para que el día fuera algo más ameno, fuimos a la piscina del campus después de cenar. Estuvieron toda una hora nadando, jugando, tirándose agua, etc. Muy divertido!

Mañana por la mañana vamos de excursión, ya os contaré qué tal en la próxima actualización! Bye, Bye!

Hi! How was your weekend?






10/07/11

Nosotros hemos pasado un fin de semana genial! He dado a l@s chic@s algunas sorpresas, hemos visitado muchos sitios y hecho muchas, muchas fotos!

El viernes por la tarde fuimos a Oxford a dar un paseo, para poder ver el centro con más calma. Después de la cena tenían discoteca organizada aquí en el campus con todos los demás estudiantes, así que un@s bailaron y otr@s jugaron a billar al son de la música.

El sábado fuimos a Londres todo el día. Por la mañana teníamos un tour organizado y fuimos a ver el London Eye, el Big Ben, las casas del Parlamento, Westminster, Trafalgar Square, etc. Estuvimos andando un buen rato, pero valió mucho la pena. Por la tarde dí una sorpresa al grupo y entramos en el museo de cera Madame Tussauds. Se pudieron hacer fotos con las estatuas de cera de sus famosos preferidos y la verdad es que a tod@s les encantó!

En la excursión del sábado nos lo pasamos en grande, pero la verdad es que el días se nos hizo muy corto y nos quedamos con ganas de poder pasear con más calma y de poder hacer algunas compras. Así que ayer dí otra sorpresa al grupo y fuimos a Londres otra vez. Pasamos un día muy agradable, visitamos Hide Park, Oxford Street, Regent Street, Picadilly Circus y Covent Garden, y además el sol brillaba, así que el ambiente era muy positivo.

Ha pasado ya una semana desde que llegamos y la verdad es que aunque hemos hecho mil cosas, se nos ha pasado volando! Mañana vuelvo a escribir y os cuento qué tal ha empezado la segunda y última semana aquí. Hasta luego!

8 Julio 2011




Hello!

El lunes por la noche, después del karaoke, reunimos a todo el grupo porque queríamos dar una sorpresa a Carla, ya que ayer era su cumple, y también a Enrique, que cumplió años el domingo. Después de cantarles “happy birthday to you...” les dimos una tarjeta de felicitación y un regalito a cada uno. ¡No se lo esperaban!

Ayer fuimos de excursión todo el día. Primero fuimos a Bicester, que está lleno de tiendas, y por la tarde visitamos Stratford Upon Avon, que es el pueblo donde nació William Shakespeare. Dimos un buen paseo visitando el pueblo, vimos la casa donde Shakespeare nació e incluso les di una sorpresa y entramos a la iglesia donde está enterrado. Por la noche l@s chic@s puedieron usar los ordenadores del campus y conectarse a internet. Después de unos días aislados del mundo cibernético, a tod@s les hizo mucha ilusión!

Ahora están tod@s en clase, así que... “that's all, folks!”

Welcome to Oxford!





Antes de nada, disculpad que no haya podido enviar el blog antes, he tenido problemas con la conexión a internet.
Han pasado ya tres días desde que salimos de Barcelona y la verdad es que han sido intensos! El domingo fue algo cansado, ya que no llegamos al campus de Oxford Brookes University hasta casi las doce de la noche, pero aprovechamos muy bien los momentos de espera y del trayecto hasta la residencia para conocernos todos un poquito.
El lunes tuvimos un día mucho más dinámico. Justo después del desayuno l@s chic@s hicieron un test para que los profesores pudieran agrupar a tod@s en una clase u otra según su nivel y después tuvieron una hora y media más de clase. Por la tarde fuimos al centro de Oxford, donde hicimos un pequeño tour con una de las monitoras que nos explicó algunas cosas sobre los edificios más emblemáticos. Cuando terminó el recorrido tuvimos una horita libre, y, como os podéis imaginar, much@s aprovecharon para hacer sus primeras compras! Por la noche nos organizaron una sesión de discoteca de bienvenida, y aunque al principio a algun@s les daba algo de vergüenza, terminamos tod@s bailando a tope! También aprovechamos para conocer a otros estudiantes, así que fue una noche muy divertida.
Ayer por la mañana ya separaron a l@s alumn@s en diferentes clases según su nivel. Tod@s salieron bastante content@s con las clases, que, por lo que cuentan, son bastante comunicativas. Por la tarde estuvo lloviendo así que nos quedamos en el campus y participamos en las actividades organizadas: baloncesto, volleyball, interpretación, etc.
Esta tarde en lugar de quedarnos en el campus me he llevado al grupo a una pista de patinaje sobre hielo que hay en Oxford. Se lo han pasado genial! Después hemos tenido una horita para pasear por el centro de Oxford, así que ha sido una tarde bien completa. Ahora se estan preparando para la actividad de esta noche: karaoke! Suena muy bien, mañana os cuento qué tal... Bye bye! "

Hi there! Welcome to the British adventure!


















My name is Carme and I'm going to be your group leader during our trip to Oxford this summer. I'm 25 years old, I'm from Mallorca and I'm a teacher of English in Col·legi Sant Miquel in Barcelona. Travelling is one of my hobbies and I've never been to Oxford, so I'm really looking forward to our trip! It will be great fun!

Como estaba diciendo, estoy encantada de poder acompañaros a Oxford este verano. Soy profesora de inglés de secundaria, así que como os podéis imaginar, me gusta mucho estar rodeada de estudiantes y me encanta el inglés! También me encanta viajar y conocer gente de lugares distintos, por eso llevo unos años acompañando a grupos de adolescentes en sus viajes de verano.

Estoy segura de que en Oxford nos lo pasaremos muy bien, de que haremos nuevos amig@s y, sobretodo, de que aprenderemos mucho y practicaremos nuestro inglés.

Nos vemos en la reunión, el jueves 16 de Junio a las 19:00 en Col·legi Sant Miquel, c/Rosselló, 175.


Ver mapa más grande

See you in the meeting!